Помнится, в ответ на нашу статью о переписывании Москвой канонов ислама поднялась волна негодования: «Невозможно, невообразимо! Коран написан на арабском, и его нельзя переврать».

Но как бы не так. Если взять под контроль все СМИ, закрыть доступ населению к книгам и зарубежным Интернет-ресурсам, прикормить имамов — переписать ислам вполне получится. Разумеется, не для всех, а только для населения РФ. Уже сейчас приходится сомневаться в том, насколько достоверно переведен Коран на русский язык (или национальные языки) в разных изданиях, особенно в новых, припутинских. Арабским языком далеко не все владеют в той степени, чтобы читать его в оригинале.

Читать далее