На въезде в Казань установили новую стелу с названием города, но только по-русски

На въезде в Казань установили новую стелу с названием города, но только по-русски

На въезде в Казань установили новую стелу с названием города, но проигнорировали существование татарского языка и написали название только на русском — тревогу по этому поводу забил языковой активист @RostamBATTAL. Он написал жалобы чиновникам, но те ответили, что ближе к городу стелы уже на двух языках.

На самом деле стелы с русскими названиями давно преобладают в Татарстане. Некоторые из них только русскоязычные, но есть и двуязычные. Двуязычные довольно часто хитро придуманы: приветствие «Добро пожаловать — Рәхим итегез!» пишется на двух языках, а название села, района или города лишь на одном. Так населению прививается использование только оккупационного названия.

Однако ещё не всё потеряно. В республике есть куча стел, где кроме татарского языка, нет никакого другого — хоть в названии, хоть в приветствии и т.д. Их становится всё меньше, но пока что они есть. Если бороться за своё, то и во все остальные места вновь вернётся татарский язык.

Корреспондент

Добавить комментарий