«Напевно, мої правнуки слухатимуть мої пісні з башкирсько-російським словником» — башкирський репер Інсан

«Ми розуміємо та розмовляємо рідною мовою, наші діти розуміють, але не розмовляють, їхні діти відповідно не будуть ні розуміти, ні розмовляти. Зважаючи на все, через кілька поколінь башкирська мова повністю зникне з лиця землі. Напевно, мої правнуки слухатимуть мої пісні з башкирсько-російським словником. Точкові осередки у спробах врятувати ситуацію не зможуть виправити майбутній кінець. Я знаю сім’ї, де всі розмовляють башкирською, і це супер, але на глобальному рівні все дуже і дуже сумно», — написав Інсан на своїй сторінці у вк.

Репер перерахував, що погіршує ситуацію і вбиває башкирську мову.

1. Дитячий садок. «У нашому випадку наші діти до садка розмовляли башкирською, в садку перейшли російською. Якщо в групі є діти, які розмовляють російською, всі невдовзі перейдуть на російську. Це просто факт, що з цим робити, я не знаю», — говорить він.

2. Інтернет та телефон. Весь споживаний контент, ігри та додатки російською, башкирською немає альтернативи у що пограти, що подивитися, почитати, послухати, а навіть якщо є, то мало, не цікаво, нудно, сумно.

3. Політика. «Я не бачу, щоб проводилася правильна політика щодо збереження мови, такі свята, як День башкирської мови або День національного костюма, мало на що впливають. Але те, що такі дні є вже добре», — вважає Інсан.

4. Престиж, зайва скромність та скутість. Часто самі башкири соромляться на вулиці говорити рідною мовою, віддаючи перевагу російській. Що вже говорити про ставлення до башкирської тих, хто розмовляє іншими мовами.

5. Школа та уроки. «Як не крути, години башкирської мови з кожним роком скорочуються, але уроки знову ж таки мало впливають, проблема потребує інших рішень», — наголошує репер.

6. Столиця. Уфа не є столицею башкирської мови, Уфа не є прикладом для збереження мови. «В якому місті більше говорять рідною, я не знаю. Може, Сібай?» — запитує Інсан.

7. Епоха. У турботах про матеріальні цінності міркування про долю народу та мови відходять на другий план. «Залишок вільного часу та сил треба пустити на щось важливіше. Навіть найзатятішому захиснику мови треба платити кредити», — констатує башкир.

8. Кількість. Башкирів мало, що спричиняє проблему нерентабельності: нема сенсу створювати дорогий проект (сервіс, програму, гру тощо), якщо він заздалегідь невигідний і не окупиться ніколи.

9. Лідери думок. «Покажіть мені нашого лідера, який горить цим завданням. Хто лідер на рівні нації? Кого слухають? Хто для всіх приклад?» — запитує Інсан.

10. Нерозуміння всієї важливості ситуації. «Багатьом усе одно, деякі усвідомлено віддають перевагу російській перед башкирською за багатьма факторами. Куди піти з башкирською, якщо шлях успіху сучасної людини побудований російською чи іноземною?» — ставить репер риторичне запитання.

Інсан припускає, що може чогось не враховувати і/або ситуація зміниться, проте наразі ніяких підстав для оптимізму не бачить.