„Nicht ‚erschossen‘, ‚getötet‘ oder ‚liquidiert‘, sondern ‚Problem gelöst'“: zynische russische Methode zur Kommunikation mit der Bevölkerung in der Region Kiew gefunden

„Nicht ‚erschossen‘, ‚getötet‘ oder ‚liquidiert‘, sondern ‚Problem gelöst'“: zynische russische Methode zur Kommunikation mit der Bevölkerung in der Region Kiew gefunden

In der Region Kiew wurde in dem Dorf Bolshaya Dymerka im Bezirk Brovary, das unter russischer Besatzung stand, ein Methodenhandbuch für das russische Militär gefunden, in dem beschrieben wird, wie man mit der örtlichen Bevölkerung kommuniziert und welche Erzählungen zu vermeiden sind. Bilder der Anweisungen wurden von der ukrainischen Freiwilligen Melania Podolyak in ihrem Telegram-Kanal veröffentlicht. Kurz gesagt: Töten, beschlagnahmen und plündern, nur sagen, dass die Ukrainer und die USA schuld sind. Das Maß an Zynismus des „russischen Propagandisten“.

In erster Linie sollten Putins Truppen alle Probleme der „Marionetten“ Ex-Präsident Petro Poroschenko und des derzeitigen Präsidenten Wladimir Zelenski sowie des Westens, insbesondere der USA, in die Schuhe schieben.

Den Militärs wurde geraten, anstelle der Worte „erschossen“, „getötet“ oder „liquidiert“ die Formulierung „das Problem wurde gelöst“ zu verwenden, da diese Worte „eine äußerst negative Wirkung auf die lokale Bevölkerung haben“.

Auf die Frage der Ukrainer, „was ihr hier macht“, sollten die Kafiren antworten: „Wir haben humanitäre Hilfe und Lebensmittel gebracht, weil eure Behörden euch im Stich gelassen haben“, und die Anwesenheit von Waffen damit erklären, dass die Polizei geflohen ist und sie vorübergehend ihre Aufgaben wahrnimmt, einschließlich des Schutzes vor „Plünderern, die Zelensky freigelassen hat, indem er ihnen Waffen gab“. Der Hauptzweck solcher Reaktionen besteht darin, den Vektor der Reaktion auf den Gegner selbst zu verlagern und den Eindruck zu erwecken, dass die ukrainischen Behörden die lokale Bevölkerung im Stich gelassen haben. Und auch zu überzeugen, dass die Kafiren „vorübergehend“ hier sind und ihre Aufgabe darin besteht, für Recht und Ordnung zu sorgen, bis die lokale Bevölkerung die Volksregierung einsetzt.

Auf den Vorwurf, die Kafiren hätten die Stromleitungen bombardiert, so dass nun kein Licht mehr zu sehen sei, gibt der Methodist gleich zwei Antworten: 1) die örtliche Polizei und Verwaltung habe dies während des Rückzugs getan, was bedeute, dass sie sich nicht um ihre eigene Bevölkerung kümmere; 2) der gesamte Norden der Ukraine sei auf Befehl von Kiew stromlos.

In den Erklärungen wird auch darauf hingewiesen, dass sich das russische Militär auf ukrainischem Boden eine Zeit lang mit den Begriffen „Ukraine“ und „ukrainisch“ abfinden muss. Man kann nicht direkt sagen: „Hier ist jetzt Russland, vergesst die Ukraine“, sondern man muss sagen: „Die Menschen werden selbst entscheiden, wie sie leben und wen sie wählen wollen“. (Es scheint, dass die Autoren der Methodik nicht wissen, dass die Ukrainer dies vor der Ankunft der russischen Truppen tatsächlich getan haben).

Den Soldaten wurde auch geraten, nicht zu betonen, dass sie Russen seien, sondern sich als „orthodox“ zu bezeichnen, denn für die Ukrainer sei „russisch“ gleichbedeutend mit „Eindringling“ und „das Bild der Orthodoxen ist rein“. Und allgemein warnten sie davor, „Konflikte aus ethnischen Gründen zu schüren“. Gleichzeitig empfahlen die Autoren der Methodik, das Gespräch von der Klärung der ethnischen Zugehörigkeit der Bewohner auf die traditionellen Kreml-Argumente über Schwulenparaden, Biolabore, Landverkauf an Ausländer und Spaltung der Orthodoxie zu verlagern. (Keine sehr erfolgreiche Taktik, denn obwohl die ukrainische Gesellschaft recht konservativ ist, ist sie durchaus in der Lage, die Gefahren einer Gay Pride Parade mit dem Abschuss des russischen „Grad“ zu vergleichen).

Die Methodik empfiehlt unter anderem, das Wort „Krieg“ auf jede erdenkliche Weise zu vermeiden – keine Fragen dazu zu beantworten, sondern zu wiederholen, dass die Verwaltung und die Polizei untergetaucht sind. Und auch nicht zu sagen, dass „die Menschen im Donbass beschossen werden und wir gekommen sind, um dieses Problem zu lösen“ (zur Erinnerung: „das Problem lösen“ bedeutet „töten“), weil „die lokale Bevölkerung dies nicht wahrnimmt“. Und hier ist es schwierig, den Autoren der Methodik zu widersprechen: Geschichten, dass „die Ukraine den Donbass seit acht Jahren bombardiert“, können nur in Gebieten erfolgreich sein, die geografisch und informatorisch weit von der Konfliktzone entfernt sind.

Корреспондент

Schreibe einen Kommentar