Die Exilregierung von Tatarstan hat ihre Ziele erklärt: Unabhängigkeit, Kontrolle des Militärs, faire Wahlen

Die tatarisch-baschkirische Redaktion von Radio Liberty veröffentlichte eine Erklärung der tatarischen Regierung im Exil. Das Dokument in tatarischer Sprache enthält Appelle bekannter tatarischer Persönlichkeiten sowohl an die republikanischen Eliten als auch an die Bewohner Tatarstans.

Wir veröffentlichen den vollständigen Text des Dokuments, übersetzt aus dem Tatarischen.

   Die Zeit für entschlossenes Handeln ist jetzt!

Seit 16 Tagen können die Truppen der Russischen Föderation den Widerstand der Ukraine nicht brechen. Die ganze Welt beobachtet die Schande der Kriegsverbrechen und die offensichtliche Schwäche der Armee der nominellen Supermacht. Russische Generäle treiben ihre Soldaten in den sicheren Tod und schweigen über das wahre Ausmaß der Verluste.

Zusammen mit den Russen werden die Söhne der versklavten Völker der Russischen Föderation in das blutige Gemetzel geworfen. Es ist sehr bezeichnend, dass der erste offiziell anerkannte Tote der russischen Armee ein aus Dagestan stammender Mann namens Gadzhimagomedov war. Und wie viele weitere Dagestanis, wie viele Tataren, wie viele russische Muslime ihr junges Leben für das blutrünstige Reich gaben – niemand wird es uns jetzt sagen.

Währenddessen werden die Mütter, Schwestern und Witwen dieser Soldaten vom Putin-Regime zum Dahinvegetieren verurteilt, weil die russische Wirtschaft für das internationale Verbrechen der Aggression teuer bezahlen muss.

Für die Ukraine ist dies ein Volks-, Befreiungs – und gerechter Krieg. Die Ukrainer kämpfen wie Löwen, und die gesamte zivilisierte Welt unterstützt sie. Unter den Bürgern der Ukraine, die ihr Land verteidigten, gibt es viele Muslime und Tataren. Mufti Said Ismagilov, ebenfalls ein ethnischer Tatar, rief im Namen ukrainischer Muslime seine Glaubensbrüder in Russland zum Aufstand auf.

In der Ukraine lebende Vertreter der Bewegung „Freier Idel-Ural“ kämpfen unter ihrer eigenen Flagge gegen die russische Invasion. Diese Handvoll Krieger gibt Hoffnung, dass trotz der großen Trauer, die die Invasoren über die Ukraine gebracht haben, in Zukunft freundschaftliche Beziehungen zwischen Kiew und Kasan möglich sind.

Die Regierung von Tatarstan im Exil, die 2008 von der Milli Majlis ein repräsentatives Mandat erhalten hat, appelliert an die Führung der Republiken des Idel-Ural und die Beamten:

1. Aktivieren Sie rationales Denken. Moskau hat militärpolitischen Selbstmord begangen. Die Streitkräfte der Russischen Föderation stehen kurz vor der vollständigen Niederlage. Der Zusammenbruch Russlands ist unvermeidlich.

2. Es ist noch nicht zu spät, sich öffentlich von der Politik des Kremls zu distanzieren und das Vorgehen von V. Putin zu verurteilen.

3. Ihre Worte der Reue, Verzweiflung und Verurteilung nach dem Zusammenbruch des Regimes werden nicht die geringste Bedeutung haben. Sie werden sanktioniert. Durch Ihr Schweigen berauben Sie sich und Ihre Kinder jetzt der Zukunft.

Wir appellieren an die Bürger von Tatarstan. Die Zahlungsunfähigkeit der Russischen Föderation ist unvermeidlich. In den nächsten Monaten wird Moskau ernsthafte Probleme mit der Zahlung nicht nur der Renten, sondern sogar der Gehälter an OMON und die Nationalgarde haben. Putin wird von der Macht entfernt, und die Führung von Tatarstan wird versuchen, unterwegs die Schuhe zu wechseln. Wir werden von Minnikhanov, Mukhametshin und anderen Dienern Moskaus solche Äußerungen hören, die uns jetzt fantastisch erscheinen. Aber es wird zu spät sein.

Daher ist es heute sehr wichtig, eine starke landesweite Bewegung zu organisieren, deren Aufgaben sein werden:

A. Erklärung der staatlichen Unabhängigkeit der Republik Tatarstan, Abspaltung von der Russischen Föderation.

B. Unterordnung aller Machtabteilungen und Militärverbände auf dem Territorium Tatarstans unter die Behörden der Republik.

C. Durchführung fairer und demokratischer Wahlen für den Präsidenten und das Parlament von Tatarstan.

Trotz persönlicher Beschwerden, Ungerechtigkeit oder sogar Hass gegenüber der derzeitigen Führung von Tatarstan ist es wichtig, die Sicherheit und Unverletzlichkeit der Familien von Minnikhanov, Mukhmayetshin und aller Beamten zu gewährleisten, die öffentlich zustimmen und mit der Umsetzung der Punkte A, B und C beginnen.

Der Sieg wird ihnen  gehören! (Der Sieg wird unser sein) Unser Ziel ist die Unabhängigkeit!

Wil Mirsajanow – Premierminister des unabhängigen Tatarstan im Exil, USA;

Rafis Kashapov – Stellvertreter. Premierminister der Regierung des unabhängigen Tatarstan im Exil, England;

Nafis Kashapov – Stellvertreter. Premierminister der Regierung des unabhängigen Tatarstan im Exil, Polen;

Wir unterstützen:

Rosa Kurban – Wissenschaftlerin, Schriftstellerin, Türkei;

Kamil Sukaev – Vertreter von Free Idel-Ural, USA;

Abbas Usman – tatarische Nationalbewegung „Vatanchi“, Türkei.