Erza partizánok: “Azokon a területeken fogunk működni, ahol új államot akarunk építeni”

2023. június 15-én Zubova Poljana (Mordoviai Köztársaság) működő településén megégett a település vezetőjének, Szergej Ljapunovnak egy japán terepjárója. A gyújtogatásért az erza ellenállás, az “Od Vij” egység vállalta a felelősséget. Az esemény által Mordvinföldön és azon túl is kiváltott széles körű közfelháborodás ellenére a helyi és köztársasági hatóságok nem hajlandók kommentálni az eseményeket, és ismét megpróbálják nem felhívni a figyelmet a tisztviselők túlzott nyereségének témájára és a szemétlerakó építése a Zubovo-Polianszki kerület körüli botrányra.

A “VANDY” csatorna képes volt kommunikálni az erzya ellenállás egyik tagjával, aki közvetlenül részt vett a Zubova Poljana-i hadműveletben.

Terepjáró, amelynek tulajdonosa Zubova Poljana falu vezetője, Szergej Ljapunov

– Helló! Ha felkeresi a helyi nyilvános VKontakte-t, láthatja, hogy tevékenysége nagy zajt keltett mind Zubova Poljanában, mind azon kívül. Az emberek aktívan vitáznak Ljapunov autójának felgyújtásáról, valamint az erza ellenállásról, amely a gyújtogatásért vállalta a felelősséget. Mi ez az ellenállás?

— Šumbratado! Az ellenállás népmozgalom. Kiállunk Erzany Masztor, egy legális európai állam létrehozása mellett.

— Tehát ez az erza nacionalisták mozgalma?

— Nem igazán. Ez azoknak a mozgalma, akik radikális változásokat hirdetnek a jogállamiság és az igazságosság irányába. Akik nem akarnak rendőrállamban élni. A legfontosabb dolog, ami összeköt bennünket, a szabadság és az igazságosság. Bár kevesen vagyunk, de sokféle emberünk van: nemzetiség és meggyőződés szerint egyaránt. És még a vallásban is. Nyilvánvaló, hogy vannak erza nacionalisták is.

— És mi az arány, hány erza?

— Nem mondhatom biztosan.

— Elnézést, csak azt mondtad, hogy nem sok a mozgalom, aztán azt mondod, hogy nem tudod, hány erza nacionalista van benne. Mit jelent?

— Nem én vagyok az erza ellenállás vezetője. Minden úgy van megszervezve, hogy csak a közvetlen parancsnokot ismerem és azt a csoportot, amelyhez tartozom. Hogy a mi csoportunk parancsnoka a vezér, azt sem tudom.

— Az Ön csoportja az “Od Vij” részlege?

— Igen, belépünk az “Od Vij”-be.

— Tehát vannak más csoportok?

— Igen.

— És hány ember van “Od Vij”-ben és általában az erza ellenállásban?

— Ezt nem tudom megmondani. Először is, ez titkos információ, másodszor pedig magam sem tudom biztosan.

— Oké, tegyük fel, hogy vannak más felosztások is. Azonban csak az erza ellenállás egyik akciójáról hallottunk – Ljapunov autójának felgyújtásáról. Miért higgyük el, hogy van ellenállás? Talán általában Ljapunov ellen rendelték el. Mégis gazdag ember, bizonyos kapcsolatokkal, “döntő kérdésekkel”. Ljapunovnak minden bizonnyal sok ellensége van.

— Természetesen nem szabad vakon elhinni, amit hallasz. Főleg a mi korunkban. Mindent kritikusan kell kezelni, ellenőrizni kell a kapott információkat. Erre ösztönözzük embereinket. Amikor valaki mond neki valamit – mielőtt természetesnek vennéd – gondolja át, ki és miért mondja ezt.

Ami a többi részleget illeti, először is tudok a létezésükről, biztosan tudom, hogy léteznek. Segítettek felkészülni más akciókra. Másodszor, az ellenállás nem csak gyújtogatás és robbanás. Az erõszakos cselekedetek csak egyike harcunk módszereinek. De ahhoz, hogy egy ilyen akció megvalósuljon, nagyon komoly előkészítő munkára van szükség.

— Tegyük fel, hogy vannak más részlegek is, amelyeket egyetlen vezetés és egyetlen ötlet egyesít. Miért nem láttunk más akciókat, csak egyet – a Zubova Poljana-ban? Mellesleg, Zubova Poljana – moksa földje. Mi köze ehhez az erza ellenállásnak?

— Egyszerre három interjú kérdései (nevet – a szerk.). Megpróbálom elmagyarázni. Az erza ellenállás nem etnokör vagy közösség. Azok, akik osztják nézeteinket és készek cselekedni, csatlakoznak az ellenálláshoz. Vannak közöttünk oroszok és moksák, és nem csak Mordvinföldről.

Mi vagyunk az erza mozgalom harci szárnya. Vagyis van politikai szárny, és van hatalmi blokk, nevezzük így. A politikai szárny az Inyazor, a Vének Tanácsa, az Erza Kongresszus, amelyet tavaly Észtországban tartottak. Ott jóváhagyták egész harcunk politikai programját és konkrét célját – Erzany Masztor független államának létrehozását. Az általunk létrehozni kívánt állam területe sokkal nagyobb, mint a Mordvin Köztársaság területe. Van még moksa föld, meg tatár és orosz. Az interneten minden megtalálható képekkel és térképekkel.

Ezért, ha akciót tartottunk Zubova Poljana-ban, ez nem jelenti azt, hogy létezik egy moksa kör, amely úgy döntött, hogy ellenállást kelt. Nem. Minden másképp van elrendezve. A parancsnokság látta, hogy Zubova Poljana településen káosz dúl – a hatóságok úgy döntöttek, hogy szemétlerakó telepet építenek a környék minden területéről, beleértve a szomszédos régiókat is, leköpve az emberek véleményét, szemtelenül, figyelmen kívül hagyva az embereket. Ennek megfelelően “Od Vij” úgy döntött, hogy kiáll az emberekért, és leckézteti a hatóságokat.

Erzany Masztor területei az erzák országa, amelynek függetlenségéért az erza nemzeti mozgalom küzd.

Azokon a területeken fogunk cselekedni, ahol új államot akarunk építeni, és nem ott, ahol most az erzák élnek, nem oda, ahová az elmúlt száz év során tereltek minket…

— Kiderült, hogy nem a Zubova Poljana az egyetlen akciója?

— Nem, nem az egyetlen.

— És miért csak erről az akcióról vált ismertté?

— Mert ez volt a parancs parancsa. Szükségesnek tartották a szemétlerakó történetének nyilvánosságra hozatalát, és mindent megtesznek azért, hogy a kormány visszavonuljon. Ezért “Od Vij” úgy döntött, hogy interjút ad az Ön csatornájának, tudjuk, hogy a “VANDY” az erza nemzeti mozgalom egyik forrása.

Más részvények esetében egyszerűen nem volt szükség fellebbezésre vagy nyilatkozattételre. Talán még nem.

— Figyelemmel kísértük a közösségi hálózatokat, és el kell ismerni, hogy akciója számos helyi lakos körében támogatott. Az emberek hinni akarnak a “népbosszúállók” létezésében, akik megbüntetik a lopó tisztviselőket. Vannak azonban, akik félnek a módszereidtől. Miért kell ilyen radikálisan cselekedni? Maga mondta, hogy a jogállamiságért harcol. Tehát legálisan harcolj! Írjon fellebbezést a rendőrségnek, az ügyészségnek, a nyomozóbizottságnak.

— Bocs, ez értelmetlen! Nem írunk máshova. Akkor van értelme petíciót, fellebbezést, bírósági nyilatkozatot írni, ha a törvény működik, vagy legalább az igazságosság látszata van. Azt kérdezi, ki hisz ma ezeknek a bíróságoknak, a rendőrségnek és az ügyészségnek? Ha a miniszter fia vagy az ügyész felesége beperli Önt, ki fogja nyerni a tárgyalást? Szerintem bármelyik diák válaszolni fog neked.

Erzany Masztor független államának gondolata okkal jelent meg. Másképp nem tudnánk túlélni! Oroszország egy nagy börtön vagy gyarmat, amely megtöri az embert, gyermekkorától engedelmességre szoktatja. Az orosz hatóságoknak az emberekre csak mint kiszolgáló személyzetre vagy egy háborúban ágyútöltelékre van szükségük. Az iskolából azt tanítják nekünk, hogy “az ország vezetése jobban tudja”, “minden hatalom Istentől van”, stb. De megértjük, hogy sem az erziknek, sem a moksánoknak, sem a tatároknak, de még maguknak az oroszoknak sem lesz jövőjük Oroszországgal. Csak a szenvedés, a türelem és az álom, hogyan lehet minél előbb kijutni innen.

— Vagyis szükség van a rendszer radikális újraindítására?

— Szabadságra van szükség. A reset új Putyinhoz és egy totalitárius államhoz vezet. Ha van szabadság, lesz függetlenség is. Ez egy természetes folyamat. Ha Oroszország szabadságot kap, azonnal szétesik, ezt a történelem bebizonyította. Oroszország csak az oprichnina, a különféle KGB, a terror, a külföldi ügynökök üldözése stb. rovására létezhet. Itt szabadságot adsz a büntetés-végrehajtási telepnek. Mi fog történni? Még akkor is, ha Navalnij és Hodorkovszkij barakkról laktanyára rohan, és azt kiabálja: “A kolónia újraalapítása önkéntes alapon! Új szerződés! Maradj velünk! Ne pusztítsd el a kolóniát, különben káosz kezdődik!” Hány ember akar majd egy kolónián maradni, ha van lehetőség szabadon élni, dolgozni és fejlődni?

— Vagyis Navalnij, Hodorkovszkij, Kaszparov nem a szövetségesei?

— Nem. Az erza mozgalom többször is kijelentette ezt. Alapvetően mások a céljaink. Mi szabadságot és függetlenséget akarunk, ők Putyin helyett akarnak lenni.

— De Putyin eltávolítása nélkül nem fogja tudni megvalósítani elképzeléseit.

— Politikai és stratégiai kérdések – ez Sziresznek szól [Boljaen, Erza Inyazor – a szerk.]. A kongresszus őt bízta meg mozgalmunk vezetésével. Megértésemet kijelenthetem. Navalnij, Hodorkovszkij, Kaszparov, Gudkov nem a szövetségeseink.

— És Ponomarjov? Orosz önkéntes alakulat és “Szabadságot Oroszországnak” légió?

— Nos, vannak kérdései! (Nevet – a szerk.). Ma nem ellenségeink, de mi lesz holnap? Nem hallottam, hogy mondanák, milyen területeken lesz ez az ő “Szabad Oroszországuk”! És ezek után szeretném hallani tőlük, hogy abban a pillanatban, amikor Erzany Masztor minden területén átvesszük a hatalmat, nem fognak beleavatkozni a mi ügyeinkbe, nem küldik ide csapataikat, önkénteseiket. Világosan ki kell jelenteniük, hogy nem tartanak igényt Erzany Masztorra, hogy egyáltalán nem tartanak igényt Idel-Ural összes területére. Új államok jönnek létre itt: Tatárföld, Baskírföld, esetleg Csuvasföld, Mariföld, és Udmurtföld. Hogyan fog ez megtörténni, milyen lesz a politikai rendszer – ez már nem az Orosz Önkéntes Alakulatra és az Szabadságot Oroszországnak légióra vonatkozik.

— Köszönöm ezt az őszinte beszélgetést!

— Mongak sükonän! (Önnek is köszönöm – szerk.)