El Consejo de Ancianos del pueblo Erzya del territorio de la Federación Rusa apoyó públicamente a los ucranianos.

El Consejo de Ancianos del pueblo Erzya del territorio de la Federación Rusa apoyó públicamente a los ucranianos.

Uno de los pueblos ugrofinesas más numerosos de la Federación Rusa, los Erzyans, que viven principalmente en la República de Mordovia, expresó su solidaridad con el pueblo ucraniano. El comunicado correspondiente fue publicado en el sitio web oficial del movimiento nacional http://inyazoro.info/

¡Los Erzyans están con el pueblo de Ucrania!

El 24 de febrero, el ejército ruso atacó Ucrania. Desde hace 12 días, la población civil de Kharkov, Chernigov, Sumy, Mariupol y otras ciudades pacíficas de Ucrania ha estado muriendo bajo las bombas y misiles rusos. Miles de ucranianos murieron, miles resultaron heridos. Sin embargo, Rusia misma recibió la mayor herida: su alma fue arrancada.

Consideramos que la guerra es invasora e injusta.

El odio y la sed de sangre son inaceptables. Pasará el tiempo y los pueblos de la Federación Rusa condenarán esta guerra y los gobernantes de Rusia, así como los alemanes modernos condenan a Hitler y la guerra de conquista del Tercer Reich.

Sin embargo, eso vendrá después. Hoy el alma de Rusia ha sido arrancada. Hoy, millones guardan silencio y ni siquiera buscan explicaciones para sí mismos por qué la fábrica de pan destruida por un cohete ruso en la localidad de Makarov, cerca de Kiev, es un paso obligado.

En este tiempo oscuro de vergüenza y sangre inocente, nosotros, los ancianos de Atyan Ezem, en nombre del pueblo Erzya declaramos lo siguiente:

1. Los Erzyans condenan esta guerra invasora e injusta.

2. Exigimos a los líderes de la Federación Rusa que retiren inmediatamente las tropas de Ucrania.

3. Hacemos un llamado a los hermanos Erzya, que pueden terminar en el ejército ruso, para encontrar cualquier forma de no ir a Ucrania. Aquellos que ya cruzaron la frontera estatal de Ucrania con armas en sus manos, para dejar de participar en el derramamiento de sangre.

No obtendréis honor ni gloria en esta guerra.

Por el bien del futuro del pueblo de Erzya, por el bien de la paz, declaramos:

¡Erzya está con el pueblo de Ucrania!

¡Ucranios, estáis en vuestra propia tierra y vuestra guerra es patriótica!

¡La verdad es vuestra, lo que significa que la victoria es vuestra!

En 2020, Erzya aprobó un sistema de órganos representativos nacionales siguiendo el ejemplo de los tártaros de Crimea. Registra que Inyazor (anciano principal) representa al pueblo Erzya y habla en su nombre. El liderazgo del movimiento nacional lo lleva a cabo Promks, un congreso de delegados de los partidos políticos y asociaciones públicas de Erzya. El congreso forma Atyan Ezem (Erz. Consejo de Ancianos), que actúa entre las convocatorias del congreso de delegados y elige a Inyazor. El Inyazor actual del pueblo Erzya es Syres Bolyaen, quien actualmente se encuentra en el territorio de Ucrania con un grupo de voluntarios de Erzya y está luchando contra las fuerzas armadas de la Federación Rusa como parte de la Defensa Territorial de Ucrania.

Корреспондент

Deja un comentario